Фиа Адлер Сандблад является художественной руководительницей театра ADAS, который она основала более тридцати лет назад в Констепидемине в Гетеборге, Швеция. Здесь она отвечает на текст Оксаны Гайко об их совместной работе в 2021-2023.

Режиссерка Оксана Гайко рассказывает о совместном театральном проекте со шведским театром ADAS. Проект получил название Mama Zoya, Belarus и был основан на истории жизни матери режиссерки. Из-за разногласий во взглядах на работу Оксане пришлось покинуть проект. В тексте она анализирует случившееся через призму постколониальных исследований.

О мотивах решения примерить на себя другую персону, сконструировать тайную, неузнаваемую личность; применить неожиданную стратегию действий; приемах создания и использования оптической иллюзии. Для меня сейчас очень важно найти стратегии и способы жизни и функционирования.  Ольга Масловская, из кураторского текста к выставке «Почти белое, но не белое», которая была реализована в САРАЙ, художественно-кураторском проекте Ольги Масловской с художниками: Кочегаром Бганцевым, […]

Беларусская художница Таша Коцуба, находящаяся в Украине, написала для нас небольшое сообщение о начале нового этапа войны России против Украины, страхе и надежде.

Историк искусства Екатерина Рускевич открыто делится личными размышлениями на тему того, почему так сложно написать текст про «язык травмы, пустую государственную речь, периферийную эскалацию насилия» и вместо этого пишет о доме, боли и недавней истории Беларуси.

Куратор Антонина Стебур рассуждает о выставке «Секвенции» в Мемориальном музее-мастерской Заира Азгура в Минске и об уместности включении в нее работ Михаила Борозны – нынешнего ректора Беларусской государственной академии искусств, который 21 июня 2021 года был добавлен в санкционный список ЕС с формулировкой «за решение администрации университета об отчислении студентов, участвующих в мирных акциях протеста». В тексте Стебур анализирует кто, как и почему создает ситуации, которые воссоздают и закрепляют существующий несправедливый репрессивный порядок.

Анализируя свой опыт и свидетельства коллег, социальный антрополог Андрей Возьянов размышляет о статусе работниц и работников НКО в беларусском протесте: «По мнению многочисленных критиков протестного движения в Беларуси, никто из протестующих не делает это правильно. Многие социальные группы, разочарованные тем, что протест не привел к моментальному падению режима, обвиняют в этом друг друга».

Художница Надя Саяпина, осужденная по статье 23.34, делится историями своих сокамерниц и собственными размышлениями на тему беларусских протестов: “В тюрьме я познакомилась с арестованными женщинами разных возрастов, характеров, занятий и интересов, форм и степени проявления своей гражданской позиции. … Поэтому спустя время после освобождения каждой из нас я попросила моих новых подруг поразмышлять и рассказать свои ощущения”.

В этом эссе куратор и писатель Алексей Борисенок рассматривает трудовые структуры и условия труда в художественном поле СССР и Восточной Европы и фокусирует свое внимание на ситуации в Беларуси, уделяя особое внимание возмутительному «налогу на тунеядство» и реакциям на него художников.

Группа (не)работа представляет путеводитель по удовольствиям лени, радикального безделья, не-работы и непроизводительности. Вместе с приглашенными экспертами (н и и ч е г о д е л а т ь , Добро пожаловать в кукольный дом!, Мила Павичевич и Алексей Борисенок) «Симулятор лени» собирает упражнения, приемы и методы того, как растрачивать время политически.